or - Blog de rien6

Le petit prunier du jardin de montagne

Publié le 12 Mars 2017 par riende9?

Catégories : #ailes, #chansons, #claquettes, #eau, #fleurs, #jardin, #Linn Pou, #lune, #monde, #montagne, #oiseau, #ombre, #or, #papillon, #parfum, #prunier, #santal, #vainqueur

Toutes les fleurs sont étiolées ; lui seul, il resplendit,

Vainqueur de tout le petit monde du jardin.

Son ombre clairsemée zèbre une eau pure et peu profonde,

Son parfum flotte obscurément dans la soirée où se lève la lune.

L'oiseau aux ailes givrées, avant de se poser, le regarde à la dérobée ;

Si le papillon poudré le savait, il en serait jaloux.

Mais, par de subtiles chansons, l'oiseau sait faire sa cour :

Point n'a besoin de claquettes de santal ni de coupe d'or.

Lin Pou (Lin Kiunn-fou 967-1028)

Anthologie de la poésie chinoise classique

Ed Poésie/Gallimard

Voir les commentaires

Dits d'un livre de l'or (extrait)

Publié le 26 Janvier 2015 par riende9?

Catégories : #dieux, #enfance, #foudre, #mer, #mort, #mystère, #neige, #nuit, #or, #orange, #Renard, #sable, #sang, #secret, #souffle, #ténèbre, #tournesols, #visage

Qu'est-ce que l'or? dit le jour.

—
Un sacre qui transmue la nuit.

Qu'esl-ce que l"or? dit la nuit.

—
Des tournesols sur la mer.

Qu'est-ce que l'or?

dit la mer.

—
Une douceur d'orange sous le sable.

Qu'est-ce que l'or? dit le sable.

—
Du lait où purifier le sang.

Qu'est-ce que l'or? dit le sang.

—
Des dieux en fête dans la neige.

Qu'est-ce que l'or? dit la neige.

—
Une enfance qui naît de la mort.

Qu'est-ce que l'or? dit la mort.

—
L'immortalité du mystère.

Qu'est-ce que l'or? dit le mystère.

—
Rien, sauf l'éclat de ma ténèbre.

Quand l'abîme brûlera ton visage,

là,

juste à l'extrême bord du roc,

— veuille la nuit

(qui les a pistés, longtemps traqués parmi la neige)

détourner les mots.

les écarter assez de toi

pour qu'aucun d'eux n'assèche ton sang,

n'ait le pouvoir de te détruire!

Oui,

sauf ceux (mais où luisent, derrière le soupçon, leur signes?)

qu'imprègne le souffle, que baigne muettement la foudre de ce qui t'habite et te transmue,

— redoute-les!

Prêt à prier,

— expulse la langue qui limite.

Fuis celle qui leurre le guet, ensable l'angoisse fécondante.

Evite celle qui rassure

(fût-ce l'âme, fût-ce la solitude du corps).

Car même l'énigme qu'elle annonce, même le mystère qu'elle salue ne peuplent rien à travers elle...

Les mages le savent : nul vocable (piégé/piégeant) ne sauve du deuil, ne sonde l'outre-mort.

Nul. hors le vrai délire, ne connaît le sens : le secret. (Extrait)

Jean-Claude Renard

____________________________________________________________

Voir les commentaires

Emily Dickinson

Publié le 20 Mai 2010 par riende9?

Catégories : #ciel, #dickinson, #enfer, #or, #panneau, #sacrifice

...
The Heaven hath a Hell -
Itself to signalize -
And every sign before the Place -
Is Gilt with Sacrifice -

...
Le Ciel comporte un Enfer -
C'est ce qui le caractérise -
Et sur chaque panneau signalant le Lieu -
Le mot Sacrifice est gravé à l'Or fin -

traduction Françoise Delphy Poésies Complètes Edition bilingue Flammarion

Voir les commentaires

Fernando Pessoa

Publié le 20 Mai 2010 par riende9?

Catégories : #bienfait, #ignore, #or, #pessoa, #rien, #soleil, #tranquille

Je veux, ignoré, et tranquille
D'être ignoré, tout à moi
D'être tranquille, emplir mes jours
De ne plus rien exiger d'eux.

Ceux que la richesse caresse,
L'or irrite leur peau,
Ceux sur qui la renommée souffle
Leur vie se voile de buées.

Ceux sur qui brille le soleil
Du bonheur, sur eux viendra la nuit.
Mais pour celui qui n'espère rien,
Tout ce qui vient est un bienfait.

Odes retrouvées 1914-1934 Poèmes Païens Points

Voir les commentaires