Les pensées étaient groupées
dans un coin du jardin,
comme si on avait voulu
les protéger du vent
et des hommes .
*
Courir dans les champs,
sentir le vent,
ce n'était pas assez.
Comme tous ceux
qui n'ont rien dans la tête,
moi aussi j'ai cru
qu'il fallait faire des choses.
Tout enfant a sa Cité interdite
où même l'Empereur ne pourrait entrer.
Si tu veux voir la vie du bon côté,
ferme un oeil.
Seuls les hommes
qui ont un sourire d'enfant
ont assez grandi.
Soit comme la brise
qui fait chanter l'arbre en passant.
Quand les vents sont contraires,
appuie sur eux ton échelle et grimpe.
Le vent décoiffe les cheveux
et le rêve les idées bien peignées.
Le Livre des petits étonnements du sage Tao Li Fu
Jean-Pierre Siméon
Cheyne éditeur
Traduction de Meng Ming
Calligraphies de Lei Pingyang
Le vent - Au Japon, ce n'est pas " Au commencement était le Verbe" mais "Au commencement était le vent".
Il faut ressentir l'invisible.
Sais-tu que le cerveau est l'organe qui consomme le plus d'énergie ? En hiver, tu auras du mal à apprendre de nouveaux katas.
Soudain des sons se sont insérés dans les notes. C'était un merle.
Souvent, le masque sur son visage ne lui obéit pas. C'est une source de situations tristes ou ridicules dans sa vie. "Nous sommes des artistes dans un monde de masques. Et des rôles dans ce théâtre qui s'appelle La Vie parmi les gens. Il y a des gens qui ont un grand talent pour porter des masques différents. Il y a des gens qui ont d'autres talents."
Atteindre l'illumination - il y a deux façons d'atteindre l'illumination. La première est de ne pas manger, ne pas dormir, ne pas s'amuser. La seconde est de bien manger, bien dormir, bien s'amuser.
Manque ... le silence - Les êtres vivants sont incomplets. Prenons les chiens : il ne leur manque que la parole. Prenons les hommes : il ne leur manque que le silence.
Exprimer... ses émotions - Elle, pense que son vocabulaire n'est pas suffisamment vaste pour qu'elle puisse exprimer toutes ses émotions.
Ito Naga
Les Petits Vertiges
Cheyne Editeur
La rosée tombe, le ciel est haut, les eaux débordées sont calmes.
Par la montagne déserte dans la nuit solitaire les âmes errantes s'émeuvent.
Seul au loin le fanal éclaire une voile immobile.
La lune nouvelle au ciel s'accroche, cependant que s'arrête le bruit des battoirs.
Les chrysanthèmes ont fleuri, les hommes endorment leurs douleurs.
Pas à pas sur la véranda appuyé à mon bâton je contemple la Grande Ourse,
Le fleuve céleste au loin mène jusqu'à la ville.
Tou Fou (Chine 712-770) Trésor de la poésie universelle ed Gallimard/Unesco
la poésie n'est pas une affaire d'hommes
ni de femmes ni de chiens
ni d'ânes ni d'artistes
ni de poètes
la poésie n'est pas une affaire
Jean-Claude Pirotte Le promenoir magique et autres poèmes ed La table ronde
Le torrent est aride. Au printemps,
il emporte tout. Les hommes qui lui
ressemblent reçoivent la privation et la
volupté du même coeur reconnaissant.
Albert Camus La postérité du soleil éditions Gallimard
