soiree

En ouvrant la fenêtre

Publié le 9 Janvier 2016 par riende9?

Toute la soirée, la pluie et le vent ont sévi,

Je n'ai pu ouvrir la porte de ma chaumière.

La montagne m'a manqué trop longtemps,

J'ouvre la fenêtre, sa vue frappe mon visage.

 

Tui Chuang

dynastie des Qing

extrait Anthologie de la poésie chinoise ed Gallimard (mon cadeau de noël hihihi)

Voir les commentaires

Partager cet article

Repost0