javelot

Emily Dickinson

Publié le 2 Mai 2010 par riende9?

An ear can break a human heart
As quickly as a spear
We wish the ear had not a heart
So dangerously near

L'oreille peut briser le coeur humain
Au vif comme un javelot
On voudrait que le coeur ne soit pas
Si dangereusement près de l'oreille

                                                          poésies complètes  éditions Flammarion traduction Françoise Delphy. Photo trouvée sur le net sans auteur ?

Voir les commentaires

Partager cet article

Repost0