Mario de Sa-Carneiro
Je ne suis ni moi ni l'autre,
Je suis quelque chose d'intermédiaire :
Pilier du pont d'ennui
Qui va de moi à l'Autre.
Lisbonne février 1914
Mario de Sa-Carneiro Poésies complètes ed Minos La différence traduit du portugais par Dominique Touati et Michel Chandeigne