procédé

Publié le 19 Septembre 2013 par riende9?

Catégories : #convertissent, #echanger, #langue, #mots, #poète, #procede, #Saramago, #soleil

Les mots les plus simples, les plus communs,

Ceux à rapporter à la maison et à échanger,

En langue d'un autre monde se convertissent :

Il suffit que les yeux du poète, de soleil

Rasant, les illuminent.

José Saramago Les poèmes possibles ed Jacques Bremond traduction du portugais par Nicole Siganos

22 algues

Le départ

Commenter cet article

rien6

22/09/2013 11:00

A Antigone, tu me donnes envie de me mettre à la philosophie ! Coucou XYZpascal.

Répondre

Antigone815

22/09/2013 10:30

Philosophie et poésie marchent main dans la main. Sublimation du réel, transformations, métamorphoses, devenir: à chaque étape, les mots changent le cours monde et le rendent plus beau. C'est pourquoi j'aime tant ces premiers philosophes qui étaient des physiologues: des poètes en vérité qui faisaient chanter les 4 éléments constitutifs de l'univers (eau-terre-feu-air).

Répondre

XYZpascal

21/09/2013 23:23

J'aime le mot "sublimation" ...Antigone815 passage de l'état solide ... à l'état gazeux ... sans passer par l'état liquide... Mais qu'est ce que cela peu bien donner avec des mots ... de la vue du mot...à sa perception ... sans passer par la case pensée ...Il se fait tard... Bonsoir

Répondre

rien6

20/09/2013 15:25

Apparemment oui Antigone. Bon après-midi !

Répondre

Antigone815

20/09/2013 14:35

La fonction du poète consisterait donc aussi dans une sublimation des mots, et pas seulement du réel? Bon après-midi Rien!

Répondre

Retour à l'accueil