• Emily Dickinson

    Prenez-moi tout

    Mais laissez-moi l'extase

    Et je serai plus riche

    Que mes semblables

     

    Poésie les 100 plus belles pages d'Emily Dickinson présentées par Alain Bosquet ed Pierre Belfond


    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    1
    Lundi 16 Septembre 2013 à 09:58

     

    On ne peut voler l'extase...

     

    On ne peut nous la voler et on ne peut la prendre à quelqu'un...

     

    On ne peut pas l'offrir non plus...

     

    Elle doit s'abattre sur nous et nous emporter...

    2
    Lundi 16 Septembre 2013 à 10:07

    Exact : "Elle doit s'abattre sur nous et nous emporter..." :-)  

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    3
    Lundi 16 Septembre 2013 à 17:42

    Extase, du grec francisé ekstasis: désigne le fait d'être hors de soi comme le souligne le préfixe.

    Et puis cela signifie aussi le délire, l'égarement de l'esprit, comme chez Platon, mais aussi la fusion de deux êtres dans l'amour, lorsque son sens est associé à celui d'enthousiasme.

    Conservons cette idée d'enthousiasme; ainsi en sortant de nous-mêmes, sans doute aurons-nous des chances de partager un peu d 'enthousiasme avec nos semblables.

    Cela dit, j'aime aussi cette idée de délire, comme une douce folie un peu contagieuse.

    Bonne soirée Rien!

    4
    Lundi 16 Septembre 2013 à 17:57

    C'était bien dans le sens de l'enthousiasme que je l'entendais !

    "Une douce folie contagieuse" : oui !

    Bonne soirée Antigone 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :