-
"Il doit y avoir ..."
Il doit y avoir une couleur à découvrir,
Un assemblage de mots caché,
Il doit y avoir une clef pour ouvrir
La porte de ce mur démesuré.
Il doit y avoir une île au Sud,
Une corde plus tendue et résonnante,
Une autre mer qui nage dans un autre bleu,
Une autre hauteur de voix qui chante mieux.
Poésie tardive toi qui n'arrives
A dire pas même la moitié de ce que tu sais :
Ne te tais pas, si possible, ne renie pas
Ce corps de hasard où tu ne tiens pas.
José Saramago Les poèmes possibles traduction Nicole Siganos ed Jacques Bremond
"il doit y avoir une clef pour ouvrir
la porte de ce mur démesuré"
une autre mer
illustrations dénichées par Cédric
Tags : corde, sud, couleur, mot, clef, porte, île, mer, bleu, poésie, corps, hasard, Saramago
-
Commentaires
2MAX 777Mercredi 30 Octobre 2013 à 08:30Il doit bien y avoir dans ce poème
Quelques mots à garder
On ne saurait emporter l’océan avec soi
Alors on garde un coquillage ou un peu de sable …
Très joli poème !
Absolument sublime ce "il doit" qui sonne loin de l'impératif catégorique de Kant.
Le mot hasard vient de l'arabe az-zahr qui signifie jeu de dés.
La poésie dépasse les simples jeu de dés, elle est magie, puissance magique proche de l'incantation.
Mille mercis Cédric pour tes superbes images aujourd'hui encore.
Et merci pour cette très belle découverte Rien!
Belle journée à tous!
11François AntoineMercredi 30 Octobre 2013 à 21:48Il doit y avoir la vie. Et cela est suffisant.
La clé, la porte de quel horizon ? L'horizon de l'infini, de l'immensité du coeur qui n'a ni serrure, ni ossature.
Je connais la clé, la porte de ma maison. Elle est ouverte à tous les hommes et femmes de bonne volonté à la joie rayonnante, la voici l'autre mer, cette richesse humaine insoupçonnée.
Souvenez-vous de ce que vous avez oublié.
C'était le plus important.Je souhaite à tous une très belle fin de soirée.
Mes hommages chère Rien.
Ajouter un commentaire
"IL doit y avoir", figure de proue qui arbore mon navire, il doit y avoir un refuge. Une boussole, un sextan, mince ressource en vérité pour le trouver, je guette ici le moindre signe de la poésie vivante et amicale.
C'est un magnifique poème qui m'a rendu des yeux neufs aujourd'hui pour commencer cette journée.
Plein de bisous amicaux pour toi Rien